XVIII MEDZINARONDNY FESTIVAL POTAPACSKYCH FILMOV

18th Intrnational Festival of Diving Films

Del 8 al 12 de Octubre del 2003

En su deiciocho octava edición la competició ha sido organizada por la Agencia del Medio Ambiente en Banská Bystrica en colaboración con El Club de Buceo Vodnár, con la colaboración del Ministerio de Medio Ambiente de la república Eslovaka y el Presidente de la unión de Buceadores eslovakos.

Competición abierta a profesionales y amaters.

Se celebrará en Grandhotel Praha en Tatranská Lomnica- The High Tatras, Slovakia.

Categorías:

A. PELICULAS Y VIDEO

- 16mm

-VHS, SVHS (PAL), BETA cam, DV mini, DV cam video

En todos los trabajos de e requiere un mínimo de 40% de planos filmados bajo el agua. El formulariuo de inscripción debe ir acompañado con una sinopsis de la película, comentarios compeltos en Slovak e Inglés ( o Checo, Aleman, Español) , biografía ( currículum) y fotografía del autor.

B. DIAPOSITIVAS- 10

Planos subacuáticos con un total de 10 piezas en formato 24x36mm, o 6x6cm. Se considera imágen subacuática la que es evidente que al menos una pequeña parte del ánngulo visual del plano está bajo el agua en su nivel horizontal. las transparencias debe estar fijadas en marcos que no sean de cristal, etiquetadas con el nombre del autor, el título y scaracteristicas técnicas en la esquina baja izquierda en la dirección de la vista.

C-INDIVIDUAL DIAPOSITIVAS

Los criterios son los miso que en la categoría B. El número máximo son 3.

D-DIAPHON

El mínimo son 50 diapositivas acompañadas con música, o comentarios hablados. Mínimo un 40% de los planos deben ser submarinos. La casete sincronizada debe ser compatible con el sistema Bäsgen Triplex system, máximo 3 proyectores y la señal de control Plus Trac, free Trac, Dotaton Syncode. Si el autor no puede cumplir con el equipo mencionado puede traer su propio equipo.

E FOTOGRAFIA COLOR

Máximo 4 fotografías.

F FOTOGRAFIAS EN BLANCO Y NEGRO.

Máximo 4 fotografías.

En las categorías E y F el formato de las fotografías es dee 30x40 cm. El nombre del autor y el título del plano deben etiquetarse en el enverso. Como máximo 3 competidores deben tomar parte en cada categoria , de otra forma forma sus trabajops se presentarán fuera de la competición. El organizador apreciará si cada autor adjunto además su propio autoretrato.

Tema, libre

Fecha límite y Precios

Los trabajos deben enviarse no más tarde del 31 de Agosto del 2003

El precio de al inscripción es de 15 euros

La fecha Límite de la competición es cerrada, los trabajos recibidos después de la fecha límite no se clasificarán en la competición.

La evaluación de los trabajos por parte del jurado se realizará del 1 all 7 de Septiembre del 2003.

Premios

- Grand Prix IFDF- el principal premio, independientemente de la categoría.

-Premios para el primero hasta tercer clasificado en cada categoría.

-Premio del Director General de La Agencia Eslovaka del Medio Ambient ( General Director of the Slovak Environmental Agency) para el mejor representante de los conceptos ecológicos, concedido independientemente de al categoría.

-Premio del Presidente de la Union de Buceadores eslovakos (Slovak Divers Union)

-Premio para la más grande y amplia acción por unas "Aguas limpias"

-Premio dela Crhistine Parks Fundation para las categorías infantiles de la competición.

- Las obras que se consideraen excepcionales pueden recibir un especial premio.

Ampliar las bases de participacion en

www.mfpf.sk

*La Traducción de estas bases no es la oficial del Comité organizador, en la web encontrareis las bases en inglés y eslovako.