1ER. FESTIVAL INTERNACIONAL DE IMAGEN SUBACUATICA
MEMORIAL JAMES HAIM NACAR
L'Aquàrium, 6 Julio del 2001 
En el marco incomparable de l'Auditroi se celebró
la Ceremonia de Entrega de Premios de la primera edición
del Festival
Lola Puentes, coreógrafa y realizadora de videodanza
sub, condujo con su habitual carisma la ceremonia. Tuvimos el
placer de presentar los videodanzas "La Valse " y "Nemo"
de nuestro homenajeado Jimmy Nacar y de Lola Puentes, como inicio
y cierre del Festival., además de "El Galeón"
de Toni Romero, director del Festival.
Dani Cruells, director de Aquanet, condujo la entrega
de premios del Concurso de Fotografía Virtual Revista Aquant.com,
del que pudimos ver un videoclip con las fotos seleccionadas,
además de la ganadora y las tres finalistas
Joan Cotura, como socio fundador de Serveis Integrals
Subacuátics S.L. presentó nuestra entidad y sus
proyectos de futuro. Nuestro anfitrión Ferràn González,
Cap de Marketing de L'Aquàrium nos dio virtualmente la
bienvenida y Toni Romero nos desveló los premios desde
el Oceanario de l'Aquàrium, sumergido en compañía
de los tiburones.
Toni Romero, desde el interrior
del oceanario de L'Aquarium de Barcelona © by SIS. S.L.
Hicimos entrega a Mr. Anthony Murray, Presidente Honorífico
de esta edición del Festival, de un diploma conmomerativo
y brindamos un reconocimiento especial a la labor realizada por
su centro de buceo UNISUB L'Estartit con todos los foto y videosub's.
Mr. Antoni Murray , el presidente
de honor © by SIS. S.L.
Contamos con la presencia de ambos jurados, esponsors,
patrocinadores y nuestros queridos compañeros videosub
y fotosub's. Agradecemos también la compañía
de colaboradores, amigos y sobre todo de la familia de Jimmy Nacar,
su madre Sara, su hermano Marc y sus hijos Samuel y Marcos. En
total 140 personas nos reunimos en este primer encuentro de la
imagen subacuática.
Tras la celebración se ofreció a los
asistentes una copa de cava en la Terraza del Aquàrium,
a los pies de Barcelona. A posteriori se pudieron visitar las
exposicines organizadas como actos paralelos, la obra pictórica
de Manel Gil (en el hall) la exposición fotográfica
de fotodub.org (en la cafetería), la poesía de Adriana
Ferran "En el fons del mar" representación de
Barcelona en el año de los Océanos -1988- (en el
hall) y nuestro preciado homenaje a Jimmy Nacar (en el hall).
L'Aquàrium tuvo además la gentileza de invitar a
los asistentes a visitar sus instalacioes.
Os recordamos que los finalitas y ganador del Concurso
de Fotgrafía Virtual Revista Aquanet.com (expuestas en
el hall), así como las exposiciones citadas podrán
visitarse hasta el próximo 16 de Agosto. En la misma sala
de l'Auditori y en las mismas fechas se proyectarán la
totalidad de las películas presentadas al Festival, estará
a vuestra disposición el menú en las inatalaciones
de l'Aquàrium y en esta web.
Así transcurrió un sencillo acto que
intentó aglutinaar a todos los creadores de la imagen sub
para compartir nuestro común interés por ese maravilloso
mundo del siencio, en palabras de Jacques Costeau,, y todo ello
en compañía de nuestro Mediterráneo y de
sus habitantes.
Gracias a todos , os esperamos en la próxima
edición.!!
Lola Puentes (Maestra de Ceremonia)
y Francisco Fraile (Presidente del Jurado)© by SIS. S.L.
LOS PREMIADOS.
Mejor trabajo infográfico (imagen sintética)
Seac-sub - 50.000,- ptas (material)
Al no haberse presentado en esta categoría ningún
trabajo, el Jurado y Seac-sub han decidido premiar al vídeo
con mejores valores humanos.
"OCCHI CHE TOCCANO" de Sergio Loppel (I)
Premio entregado por Samuel y Marcos Nacar.
Mejor tratamiento del color, Trofeo Manel Gil -
1 obra valorada en 100.000.ptas.
"NIGHT SHIFT" de Leandro Blanco (E).
Premio entregado por Manel Gil.
Mejor edición Premio especial UNISUB L'Estartit
- 1 forfait 10 inmersiones en les Medes.
"VISIONS" de Michael Barkate (FR).
Premio entregado por Mr. Anthony Patric Murray, UNISUB
L'Estartit.
Don Jorge Juan Bassols hace
entrega del Premio Fundació Pro-Maris a Javier Alvarez,
cámara de "Los Roques, la selva marina"
Mejor documental sobre biologÍa marina, Premio
Fundación Pro-Maris -50.000 ptas.
"LOS ROQUES , LA SELVA MARINA" de Batiste
Mi Gil (E).
Premio entregado por Don Jorge Juan Bassols, abogado
y delegado de la Comisión Permanente de la Funación
Pro-maris
Premio especial L'Aquàriun de Barcelona al
mejor documental sobre mamíferos marinos o tiburones -1
Inmersión en el Tanque de tiburones de L'Aquàrium.
"NOBODY LOVES YOU" de Leandro Blanco (E).
Premio entregado por Samuel y Marcos Nacar.
Premio Cressi-sub al mejor documental sobre buceo
- 50.000,- ptas (o material).
A la serie "BUBBLES" de Franc Aleu (TVE)
(E)
concretamente al capítulo de "BUBBLES. ILLES GALAPAGOS".
Premio entregado por Samuel y Marcos Nacar.
Premio videosub.org a la videocreación (experimental),
Premio SIS s.l. 50.000,- ptas.
El jurado ha considerado esta mención desierta.
Premio videosub.org al mejor documental, Premio
SIS.s.l. - 75.000,- ptas
"CRITTERS" de Jhon Boyle (UK)
Premio entregado por Samuel y Marcos Nacar.
RESULTADOS CONCURSO FOTOGRAFIA VIRTUAL REVISTA ACUANET
GANADOR: Carlos Minguell
TÍTULO: Maroma y buceador
LUGAR: El Hierro
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Nikon F90x - 20mm.
FINALISTA Y TROFEO FECDAS:
Carlos Virgili / RiscK
TÍTULO: Tres son multitud
LUGAR: Las Galletas.Tenerife
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: 16 mm en caja estanca
Seacam. Iluminación natural. Fuji Velvia.
Foto realizada a lo largo de un reportaje para Mundo Marino.
FINALISTA: Emilio Seijas
TÍTULO: Medusa
LUGAR: Almería
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Canon Eos 600, objetivo
28mm, caja Ikelite,
flash Substrobe 150 Ikelite, película Ektachrome 100
FINALISTA: Jordi Chias
TÍTULO: Pareja de calamares
LUGAR: Sant Feliu de Guíxols. Girona
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Nikon F90 en caja Seacam+
objetivo 105 mm+ flash Sea&Sea.
Película: Kodak VS.
Notas:
1- El Comité organizador agradece la gran acogida internacional
que ha tenido la primera edición del Festival.
Y quiere hacer una mención especial a la
labor realizada por el jurado, esponsors , colaboradores y nuestro
anfitrión, l'Aquàrium.
2-Dada la decisión del jurado de dejar desierto
el Premio videosub.org a la videocreación experimental,
Premio SIS, S. L. la organización ha decidio acumular el
importe de este premio para la próxima edición a
fin de promover la participación en esta categoría,
una de las más importantes para la filosofía con
la que se ha concebido el Festival.
Organización Serveis Integrals Subacuatics,
S.L.
C/Padilla, 307, 8º 1ª
08025 Barcelona
Tel7fax 932185411
romero@fotosub.org
www.videosub.org`
© by Toni Romero 2001 Prohibida la reproducción
total o parcial de esta página, registrada en la propiedad
intelectual
